Конфуз

Поехали в воскресенье на местный рынок, типа немного побродить и купить полюбившихся нам сырных палочек.
Подходим, значит, к палатке, где их продают.
Я даю продавщице деньги и произношу:
«— Айд лайк ту хэф шесть чииз стикс»
Нда.
Но не это было самое прикольное. Самое прикольное было то, что продавщица-азиатка поняла, что я имел в виду «сыкс».

P.S. Продавщица вроде не китаянка. А то у Витьки в саду есть одна воспитательница-китаянка, которая русский в школе учила и даже какие-то фразы по русски очень неплохо произносит.