«Больница»

Сегодня с Витькой ходили к местному доктору. …

В связи с тем, что мы пошли в childcare (типа детский сад) и вдобавок отказываемся от прививок, нам нужно было его посетить. Подразумевается, что врач объяснит людям преимущества и риски иммунизации (так и написано: «the benefits and risks associated with immunisation»). После этого, если они продолжают настаивать на своём, поставит штампик и подпись на заполненную заранее небольшую форму (ФИО, адрес и номер медицинского страхования). А далее, утверждённая таким образом форма отправляется в Medicare (организация медицинского страхования), и после этого Centrelink (служба социального страхования, которая частично оплачивает childcare) больше не пристаёт к нам в связи с тем, что у нас нет отметок о не сделанных прививках (т.к. мы от них официально отказались) и не урезает нам сумму выплат на ребёнка.

В форме я подписывался под тем, что (а дальше в моём переводе): «я имею персональные, философские (так и написано: philosophical), религиозные или медицинские убеждения, согласно которым вакцинация по программе <название национальной программы по вакцинации> не может иметь место. На этом основании я решаю не делать прививки своему ребёнку».

Посетили мы один из ближайших маленьких частных медицинских центров, куда Юля записала нас за день до этого. Нда, прикольный «сарай». Не было там никаких «больничных запахов», никаких белых халатов, никаких статоскопов у педиатра на шее. Вообще ничего, что напоминало-бы о лечебном учреждении. Обычные комнаты, обычная одежда, обычная мебель. Если бы меня привели в кабинет с завязанными глазами — я не смог бы определить, где я оказался.

Единственная запомнившаяся деталь — детский уголок с дырами вместо плинтуса 🙂

P.S. Врач за прививки не агитировал, да и по поводу рисков не просвещал. Сразу поставил штампик, а потом мы с ним немного поболтали о жизни 🙂